Legal Notice

1. Presentation of the site

 

Under Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 for confidence in the digital economy, the users of the site groupemellone.fr are informed of the identity of various stakeholders as part of its implementation and monitoring:

 

Owner:

Mellone Investissement

Z.A Saint Estève, Bâtiment “Coté Mellone”

13360 Roquevaire

 

Siret: 495 200 719 00021

 

Publication manager:

Yollande Nascimento

Mellone Investissement

contact@groupemellone.fr

 

Drafter:

Fanny Voirin

 

Host:

O2Switch – https://www.o2switch.fr/

 

2. General conditions of use of the site and the services offered

Use of the groupemellone.fr website implies full acceptance of the general terms and conditions of use described below. These terms and conditions of use may be modified or added to at any time; users of the groupemellone.fr site are therefore invited to check them regularly.

 

The groupemellone.fr website is regularly updated by the members of Mellone Investissement. Similarly, the legal notices may be modified at any time; they are nevertheless binding on the user, who is invited to refer to them as often as possible in order to become familiar with them.

 

3. Description of services provided

The purpose of the groupemellone.fr website is to provide information concerning all of the activities of the company Mellone Investissement and its subsidiaries.

 

All information provided on the groupemellone.fr website is given as an indication and is likely to change.

 

4. Intellectual property and counterfeiting

Mellone Investissement is the owner of the intellectual property rights or holds the rights of use on all the elements accessible on the site, in particular the texts, images, graphics, logos, icons, sounds and software.

 

Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the site, whatever the means or process used, is forbidden, except with the prior written authorisation of Mellone Investissement.

 

Any unauthorised use of the site or of any of the elements it contains will be considered an infringement and will be prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code.

 

6. Limitations of liability

Interactive areas (possibility of asking questions in forms such as the contact page) are available to users. Mellone Investissement reserves the right to delete, without prior notice, any content posted in this area that contravenes the legislation applicable in France, in particular the provisions relating to data protection. Where applicable, Mellone Investissement also reserves the right to hold the user civilly and/or criminally liable, particularly in the event of messages of a racist, insulting, defamatory or pornographic nature, whatever the medium used (text, photographs, etc.).

 

7. Managing personal data

In France, personal data is protected by the law n° 78-87 of January 6, 1978, the law n° 2004-801 of August 6, 2004, the article L. 226-13 of the Penal Code and the European Directive of October 24, 1995.

 

In accordance with the provisions of articles 38 and following of law 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms, all users have the right to access, rectify and oppose personal data concerning them.

 

The databases are protected by the provisions of the law of 1 July 1998 transposing directive 96/9 of 11 March 1996 on the legal protection of databases.

 

8. Hyperlinks and cookies

The groupemellone.fr website may contain some hyperlinks to other sites set up with the authorisation of Mellone Investissement. However, Mellone Investissement is not able to check the content of sites visited through these hyperlinks and consequently cannot accept any liability for this.

 

Browsing the groupemellone.fr website may cause cookies to be installed on the user’s computer. A cookie is a small file which does not identify the user, but which records information relating to a computer browsing a site. The data thus obtained is intended to making any subsequent browsing on the site easier and is also intended to measure visit frequency.

 

Should you refuse to install a cookie, some services may not be available.

 

9. Applicable law and jurisdiction

Any dispute relating to the use of the groupemellone.fr website is subject to French law. Exclusive jurisdiction is given to the competent courts of Marseille.

 

10. The main laws concerned

Law n° 78-87 of 6 January 1978, notably modified by law n° 2004-801 of 6 August 2004 relating to information technology, files and freedoms.

 

Law n° 2004-575 of 21 June 2004 for confidence in the digital economy.